Arriva l’autunno a San Rossore e insieme ai colori tipici della stagione riecheggia in lontananza uno strano suono che proviene dal bosco. Sono i daini maschi che in questo periodo si radunano tutti nella foresta, compresi gli esemplari che abitualmente frequentano le zone più antropizzate come Cascine Vecchie.
Nel bosco più profondo si formano delle arene dove i maschi innamorati si scontrano sia a suon di bramito, il tipico verso del maschio in calore, sia con vere e proprie battaglie a colpi di corna. Lo fanno per dimostrare la loro virilità e conquistare l’amata